I mladi čoveče, Možeš li nam povećati plate, kad dođeš na vlast.
E, giovanotto, vedi se riesci a darci un aumento di stipendio mentre rovesci il Paese.
Razmišljao sam da dođeš na put sa mnom ove sezone.
Ehi, sai, stavo pensando che potresti seguirmi in trasferta questa stagione.
Oh, da dođeš na prvu rundu ove Borbe Bendova na kojoj učestvujem.
Vieni al primo round di questa gara tra le Band.
Tatice Frenk, Baš, baš želim da dođeš na roditeljski večeras.
Papa' Frank, io voglio davvero che tu venga alla serata dei genitori oggi.
Potpisaću tvoje papire kada dođeš na doručak sledeće nedelje.
Ti dico una cosa: firmero' quelle carte se ti presenterai a colazione la prossima settimana.
Napravila sam veliku grešku u proceni. Ti, jednostavno, moraš da dođeš na naše venčanje.
E... ho commesso un... gigantesco... errore di giudizio e... tu devi... assolutamente venire al nostro matrimonio.
Znači, ne želiš da dođeš na moje venčanje.
Oh, quindi ora non ci vuoi venire?
Želiš li da dođeš na moju zabavu ovog vikenda?
Vuoi venire alla mia festa questo weekend?
U redu, kakav bih to prijatelj bio da ti dođeš na moje fudbalske utakmice, a ja ne odem na tvoju izložbu?
Ok, che razza di amico sarei se tu venissi alle mie partite di calcio, e io non venissi alla tua mostra d'arte?
Zato što si trebala da dođeš na časove za porođaj.
Perche' dovevamo incontrarci al corso prenatale.
Ali, pitala sam se... Mislila sam, kad dođeš na konferenciju, mogli bismo...
Però mi chiedevo se potessi raggiungermi per la conferenza, così potremmo...
Želiš li da dođeš na moju žurku večeras?
Vuoi venire alla mia festa, stasera?
Sam si izabrao da dođeš na Zemlju, gde te je ubio Tranks!
Sei venuto sulla Terra di tua volonta' e sei stato ucciso da Trunks.
Toliko joj se dopala da želi da sutra dođeš na audiciju za neki veliki film koji snimaju.
Le è piaciuto così tanto che vorrebbe che tu andassi domani da lei per un provino per un gran film!
(Video) Graučo Marks: Čarli, trebalo je da dođeš na prvu žurku.
(Video) Groucho Marx: Charlie, saresti dovuto venire alla prima festa.
GK: Ne, napisala si juče divno pismo svojoj bebi u kom si rekla: od najstarije mame najmlađoj, od najstarije najmlađoj, jedva čekam da dođeš na ovaj svet.
GK: No, ieri hai scritto una bellissima lettera al tuo bambino dicevi -- dalla mamma al più piccolo, dalla più grande, al più giovane, non vedo l'ora che tu sia qui.
0.27223896980286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E, giovanotto, vedi se riesci a darci un aumento di stipendio mentre rovesci il Paese. 